본문 바로가기

전체 글

테일즈 오브 그레이세스 - 스킷트 84 스킷트 : 내게 란트를 지킬 힘은 없어(俺にラントを守る力はない) 소피 : 저기, 아스벨… 리차드 다시 올까? 아스벨 : 모르겠어. 하지만 리차드가 오면 란트는 또 다시 전장터가 돼. 휀델군도 그 틈을 노리고 잇을 게 틀림없어. 소피 : 전장터… 아스벨 : 양쪽에서 어느 하나가 움직이면 더 이상 막을 수가 없어. 그리 되면 나에겐 란트를 지킬 수 있는 힘이 없어… 소피 : …? 아스벨은 란트가 싫어진 거야? 아스벨 : 그게 아니야. 마음만으로는 지킬 수 없다는 것을 깨달아서 그래. 소피 : 그럼 란트는 전장터가 되어 버려. 아스벨 : 괜찮을 거야, 분명… 소피 : ……? [공략 페이지로] 더보기
테일즈 오브 그레이세스 - 스킷트 83 스킷트 : 그야 여러 가지로 있잖아(ほら色々あるでしょ) 아스벨 : 역시 거짓말 같아. 네가 그 소피라니… 소피 : 거짓말이 아니야. 아스벨 : 그래, 알고 있어. 하지만 마음 속 어딘가에서 더 이상 만날 수 없다고 생각했었으니까…뭐랄까 기뻐서 그래. 소피 : 나도 아스벨을 기억해내서 기뻐. 하지만… 모두가 커졌는데… 나는… 아스벨 : (소피…설마 7년 전과 모습이 변하지 않은 것을 신경쓰는 건…) 아스벨 : 소피, 누가 뭐라하든 지금 네가 소피야. 키도 성장하지 않았다고 해서 신경쓰지 마! 소피 : 키[도]? 그 외에 또 있어? 아스벨 : …! …미안해. 별 다른 생각은 없었어. [공략 페이지로] 더보기
테일즈 오브 그레이세스 - 스킷트 82 스킷트 : 조사결과(調査結果) 마릭 : 아스벨, 오렌 숲을 기억하나? 아스벨 : 실지임무를 수행한 마을이었죠. 분명 그 때, 처음으로 불가사의한 힘으로 몬스터를… 마릭 : 그 마물에 대해서인데 그 후에 짧은 기간이었지만 조사가 있었다. 아스벨 : 뭔가 알아낸 게 있나요? 마릭 : 정반대야. 실은… 네가 쓰러뜨린 몬스터 말인데 몬스터인지 뭔지조차도 알 수가 없었어. 아스벨 : 무슨 소리죠…? 마릭 : 적어도 녀석은 왕국이 보관하는 어느 생물 샘플에도 일치하지 않은 듯해. 학자들 중에서도 이런 건 처음 보았다며 놀라더군. 아스벨 : 그런가요…일부러 알려주셔서 감사합니다. 마릭 : 좀 더 캐물을 줄 알았는데 지금 설명으로 납득한 건가? 아스벨 : 왠지 모르겠지만… 그런 결과가 되지 않을까 생각하고 있었습니다... 더보기
테일즈 오브 그레이세스 - 스킷트 81 스킷트 : 친구로서(友人として) 아스벨 : 교관님…리차드가 말했던 것을 어떻게 생각하십니까? 마릭 : 타당한 생각일 테지. 스트라다를 몰아내면 윈들은 안정이 될테니까. 아스벨 : 하지만 전 녀석의 생각을 알 수가 없게 되서… 마릭 : …분명 폐하는 변하셨어. 그렇다고 내게 의지하지 마라. 아스벨 : …!! …그렇죠. 죄송합니다… 마릭 : 너는 나에게서 졸업했어. 게다가 나 같은 거, 네가 의지할 만큼 대단한 인간이 아니야. 아스벨 : …하지만 저에게 있어서 교관님은 교관님입니다. 마릭 : 그럼 의지하는 게 아니라 상담을 해줘. 한 사람의 동료로서 말야. 아스벨 : 교관님… 정말 고맙습니다. [공략 페이지로] 더보기
테일즈 오브 그레이세스 - 스킷트 80 스킷트 : 진심만 말해(本音しか言わない) 아스벨 : 윈들 국내를 돌아다녔는데 집이나 가족, 친구조차 찾지를 못하다니… 소피 : 괜찮아. 나는 아스벨이나 셰리아, 파스칼과 함게 있는 것만으로 좋아. 아스벨 : 하지만… 파스칼 : 소피는 착한 아이구나~ 아스벨 : …그렇지, 넌 강한 척 빈말 하지 않지. 그 말이 진심이라고 믿어도 괜찮겠지. 파스칼 : 소피, 그럼 슬슬 접근 금지 해제하고. 만지게 해줘~~ 소피 : 싫어. 아스벨 : 파스칼, 그 말 또한 진심이야. [공략 페이지로] 더보기
테일즈 오브 그레이세스 - 청년기 3 ■ 바로니아성 이제 아스벨 혼자 이동이 가능해지면 좌측으로 진행해 옥좌까지 가도록 하자. 안으로 들어서면 이벤트 발생. 델 공작 : 셀딕 대공에 가담하여 폐하에게 적대한 기사단 관계자에 대한 처분이 결정되었네. 델 공작 : 폐하는 관대하시게도 처형을 취소하시기로 결정하셨어. 델 공작 : 중심이었던 지휘관에 관해서는 계급을 박탈하고 제적을 한다. 리차드 : 아스벨. 리차드 : 내가 널 여기에 부른 이유는 달리 있어. 리차드 : 네 고향인 란트령의 현 상태와 이후의 방침에 관해서 알려주려고 생각했기 때문이야. 아스벨 : 란트령의…? 델 공작 : 란트에 주둔하는 스트라다군이 근교에 있는 휘석 광맥을 점거하고 있다는 이야기는 이전에도 얘기했지? 델 공작 : 그 때문에 우리나라에 속한 휘석의 유통량 부족이 보이기.. 더보기
테일즈 오브 그레이세스 - 스킷트 79 스킷트 : 가짜 왕을 쓰러뜨려라(偽王を倒せ) 리차드 : 이 앞이 옥좌야. 숙부는 육친에게 독을 타는 비겁한 남자지만 그 방식과 안 어울리게 검 실력은 수준급이야. 모두 준비는 됐겠지? 파스칼 : 응, 응~ 맡겨만 둬~ 소피 : 응… 셰리아 : 우리들에게 바람의 이끄심이 있기를… 리차드 : 아스벨은? 아스벨 : 물론이지. 가서 이런 싸움의 끝을 내자! 아스벨 : (월 브릿지에서의 변모에는 놀랐지만…괜찮아. 리차드는 리차드야) 리차드 : 왜 그래? 아스벨 : 아무 것도 아니야. 내가 반드시 너의 도움이 되어보일 거야. 안심해줘, 리차드! 리차드 : 그래, 잘 부탁해. [공략 페이지로] 더보기
테일즈 오브 그레이세스 - 스킷트 78 스킷트 : 측근(側近) 소피 : 아스벨… 깃발이 절반 사라져 있어. 아스벨 : 누군가에게 파손당한 건가? 리차드 : 아니 사라진 절반은 윈들 건국시에 왕에게 협력한 기사들에게 나누어서 주어진 모양이야. 아스벨 : 그건 초대 친위대가 되었다던 기사들 이야기야? 리차드 : 그래, 맞아. 하지만 지금은 그 친위대가 왕에게 검을 들이댔지… 아스벨 : 국왕의 살해… 가끔 나는 생각하곤 해. 만약 기사가 되어 그 자리에 있었다면 역시 나도 국왕님이나 너를…하고. 리차드 : 절대로 그리 되지 않았을 거야. 아스벨 : 어째서 그리 단언 할 수가 있지? 리차드 : 너는 나를 위해서 교관과 싸웠어. 너는 다른 기사들과 틀려. 분명 이것도 우정의 맹세 덕분이야. 아스벨 : 우정의 맹세, 인가. …그래, 분명 그럴 거야. .. 더보기

티스토리툴바