테일즈 오브 하츠 - 스필 링크 19

19. 테츠=하가네 1

 

 

테츠=하가네 : ……타인의 죄에는 흥미 없다. 나는 자신의 죄를 속죄하기 위해 살고 있는 남자다……

테츠=하가네 : 나의 이름은 테츠=하가네…… 3가지의 큰 죄를 스피리아에 새긴 남자.

테츠=하가네 : 첫 번째 죄는 [사랑의 죄]……많은 여성들을 울린 중죄다.

테츠=하가네 : 그 깊은 죄 때문에 나는 자신 스스로 감옥에 들어왔다.

테츠=하가네 : 하지만, 죄를 고백하지 못하는 것도 또한 나의 죄……인가.

 

테츠 하가네에게 스필 링크.
스필메이즈 4계층에서 이벤트 발생.

 

테츠=하가네 : 나의 이름은 테츠=하가네. 내가 저지른 [사랑의 죄]를 알고 싶나?

 

선택지

 

알고 싶다(知りたい) <-선택

별로…(別に…)

 

테츠=하가네 : 알면 후회할 거다…하지만 나는 너희들이 후회를 하게 만드는 죄를

                   기꺼이 받아들이도록 하지.

테츠=하가네 : [사랑의죄]는 많은 여성을 울린 죄이다.

테츠=하가네 : [정말로 요리가 개밥만 못해!]라고 진심을 말해 모친을 울리고……

테츠=하가네 : 부탁한 것과 다른 버전의 게임을 사온 할머니에게 소리를 질러서 울리고…

테츠=하가네 : 남매싸움의 결과 여동생의 봉제인형을 마보카레에 집어넣어서 울리고 말았지…

테츠=하가네 : 나는 여성의 눈물… 특히 가족의 ……것으로 젖어있는 남자란 말이다.

테츠=하가네 : 기억해두도록 해라……

테츠=하가네 : 여자의 눈물의 50%는 자신을 위한 거고 40%는 거짓울음이다.

테츠=하가네 : 하지만……남은 10%는 울게 만든 상대를 생각하는 사랑의 결정이지.

테츠=하가네 : 이런 감옥에도 매일 따뜻한 도시락을 전해주는 나의 가족이 바로 그 증거…

테츠=하가네 : 훗……감동의 눈물로 모친이 만든 개밥만도 못한 도시락이

                    한층 더 짠 맛이 나서 곤란하지만…말이다.

싱 : 으~음; 코하쿠의 눈물은 100% 사랑의 결정이라고 생각하는 걸?

테츠=하가네 : 훗, 코하쿠는 죄많은 여자로군……

싱 : ……하지만, 나는 여자를 울리지 않는 남자가 되고 싶어.

싱 : 그 어떤 여자라도 우는 얼굴보다 웃는 얼굴이 멋진 게 당연하니까.

테츠=하가네 : 음, 그거야말로 남자다.

테츠=하가네 : 훗……나는 자신의 의지로 직접 감옥에 들어가 있던 것뿐으로

                   감옥의 출입은 자유다.

테츠=하가네 : 남자라고 인정한 증표로 이걸 주지.

테츠=하가네 : ……자, 이제 가보도록 해라. 나와 같은 죄를 짓지 말라고……

싱 : 알았어. 그리고 고마워 테츠=하가네.

 

매지컬아로마(マジカルアロマ)를 입수.